President Joe Biden warned ‘oligarchy is taking shape in America’ during his final address from the Oval Office